🔤in all languages
KARAOKE
on Saturdays from 21:00
ABOUT KARAOKE
[RU]
Караоке — но не как у всех.
Уют, дружелюбное комьюнити, и ты — на сцене, со светом и звуком как на концерте.
Каждую субботу вечером, после 21:00 в UHAB. Просто приходи и пой.
🎤 Участие свободное, нужен только депозит на бар — 30 лари на человека.
(Пара бокалов вина или кофе с десертом — как тебе удобно)
[EN]
Karaoke — but not like the others.
Cozy vibes, friendly community, and you — on stage, with concert-level sound and lighting.
Every Saturday night after 9 PM at UHAB. Just come and sing.
🎤 Participation is free — we just ask for a 30 GEL bar deposit per person.
(That’s about two glasses of wine or coffee and dessert — your choice)
RULES
[RU]
Необходим депозит 30 лари на бар — вы можете потратить их на любые напитки или еду. Само участие в караоке — бесплатно.
Очередь песен формируется в Telegram-чате. Ссылка выдается после оплаты депозита.
Не исполняются песни в жанре шансон и с тюремной тематикой.
Запрещены песни артистов, поддержавших войну в Украине. В спорных случаях — уточните у гостей.
Нельзя присоединяться к чужому выступлению без согласия.
Не критикуйте других участников — важны уважение и поддержка.
Берегите технику. Не бросайте и не бейте микрофон.
По одной песне за круг. Затем — снова по очереди. Можно отказаться от исполнения в любой момент — это нормально.
Снимайте только с согласия исполнителя.
Грубое или агрессивное поведение исключает участие.
Организаторы могут отказать в исполнении любой песни без объяснения, если она может задеть других гостей.
[EN]
A deposit of 30 GEL is required for the bar — you can spend it on any drinks or food. Participation in karaoke is free.
The queue of songs is formed in the Telegram chat. The link is issued after the deposit is paid.
Songs in the chanson genre and with prison themes are not performed.
Songs by artists who supported the war in Ukraine are prohibited. In controversial cases, check with the guests.
You cannot join someone else’s performance without consent.
Do not criticize other participants — respect and support are important.
Take care of the equipment. Do not throw or hit the microphone.
One song per circle. Then — again in turn. You can refuse to perform at any time — this is normal.
Remove only with the consent of the performer.
Rude or aggressive behavior excludes participation.
The organizers can refuse to perform any song without explanation if it can offend other guests.